L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Voix du Nord, édition locale d'Avesnes, France, page 4, le 24 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Notre facteur-chef, M. Arthur Bury, demeurant rue de la Providence, aurait aperçu, mercredi, vers 21 h. 15, une masse éclairée se déplaçant en direction du nord-est, à une vitesse vertigineuse.
L'apparition a duré que quelques secondes.