L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Voix du Nord, édition du département de l'Aisne, France, le 19 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
Samedi soir, vers 21 h. 30, une lueur à sillonné le ciel de la région. Elle semblait venir de la direction de Laon et partait à vive allure vers Frières-Faillouët. Se trouve-t-on en présence d'un phénomène atmosphérique ou s'agit-il d'une soucoupe? Ce phénomène a été observé par des personnes dignes de foi M. Joseph Thierry nous a dit avoir aperçu un engin se trouvant à environ 200 ou 300 mètres d'altitude et ayant la forme d'un entonnoir. Une lueur intense le suivait. L'engin se dirigeait vers Frières-Faillouët. M. Le De Cerf et M. Bouché qui se trouvaient avec M. Thierry ont également observé ce phénomène.
Des personnes qui étaient sur la route de Frières ont la même constatation.
Soucoupe, entonnoir, qui dit (ou verra) mieux?