L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Ardennais, France, le 9-10 octobre 1954.
NEVERS. -- Plusieurs habitants de Corbigny (Nièvre) ont déclaré avoir aperçu, dans la nuit de mercredi à jeudi, dans le ciel, un objet lumineux en forme de cigare, portant â sa partie inférieure deux disques. L'engin se déplaçait à grande vitesse.
De son côté, un employé de bureau a affirmé avoir observé un disque lumineux de grande dimension, de couleur jaune-orange, et dégageant â l'arrière une clarté éblouissante.
CHATEAUROUX. -- Deux habitants de Montlevicq ont vu une soucoupe volante évoluant lentement dans le ciel au-dessus des bois de Boulaise.
A une trentaine de kilomètres de là, à Saint Plantaire, d'autres personnes ont déclaré avoir aperçu dans le ciel un engin lumineux de la grosseur d'un ballon de football.
ORTHEZ. -- Au quartier Lapoustelle-d'Ortez, prés de la tour Moncade, un disque très brillant a été aperçu dans le ciel par une vingtaine de personnes: ce disque a pris une coloration rouge, s'est immobilisé un instant, puis a disparu.
SAINT-BRIEUC - Deux globes lumineux ont été aperçus dans le ciel par deux commerçants de Saint-Bihy, près de Quintin (Côte-du-Nord). Les consommateurs d'un débit de boisson sont sortis pour observer le même phénomène.
MONTARGIS. -- Un employé d'une entreprise de Chalette a affirmé avoir aperçu un engin lumineux de forme ovale se déplaçant à grande altitude. D'autre personnes travaillant dans les vignes auraient également aperçu un engin identique.
A Dordives, deux habitants ont déclaré avoir vu dans le ciel un engin d'une forme "bizarre" qui évoluait â haute altitude; s'élevant rapidement, il a disparu en direction de l'ouest.
