L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Alsace, Mulhouse, France, page 7, le 24 octobre 1954.
Trois jeunes garçons de douze ans habitant Guebwiller aperçurent vendredi soir vers 18 h. 30, dans le ciel crépusculaire, un objet qu'ils décrivent comme étant de forme oblongue et d'un brillant intense. Ils purent suivre pendant quelques secondes les évolutions silencieuses de ce qui semble être un cigare volant, particulièrement au-dessus du vignoble Guebwillerois.
D'autre part, les employés de la S.N.C.F., de service en gare de Bollwiller, affirment avoir aperçu dans la même soirée un engin lumineux qui évoluait à quelques centaines de mètres au-dessus d'eux.