This page in English
L'article ci-dessous est paru le dans le quotidien The Cincinnati Post, Ohio, USA, le 5 octobre 1973.
Noblesville (UPI): Quiconque intéressé à acheter un objet volant non identifié d'occasion est prié d'entrer en contact avec le bureau du shérif du comté de Hamilton.
L'OVNI, qui a causé une bourrasque d'appels téléphoniques à la police à travers le comté, s'est avéré être un ballon d'observation météo de 6 pieds par 2 1/2.
Si le ballon s'avère justement vous appartenir, vous pouvez le réclamer à la prison du comté, mais vous pourriez avoir à répondre à quelques questions.
Les fonctionnaires déclarent que le sac à air chaud vert, orange et pourpre avec une bougie jointe pour le maintenir en l'air peut être le même type d'objet vu récemment par des habitants du comté d'Allen.
L'OVNI a été mis sous clé après que Mme William Park du sud du comté de Hamilton ait appelé le bureau du shérif avec excitation en disant "qu'un vaisseau spatial multicolore avait atterri dans son arrière-cour."
Les adjoints du shérif ont dit que l'OVNI était en bonne condition d'opération, ayant juste besoin d'une nouvelle bougie pour être prêt à voler à nouveau.
