NRC REED OTT
COMM SQN OTT
PUZ001/15
P 142142Z JUL 74
FM 22 NRHQ NORTH BAY
TO ROCWC/NDHQ
INFO RCCPU/NATIONAL RESEARCH COUNCIL OTTAWA
BT
UNCLAS SD 1
FOR NDCC. NRC RADIO AND ENGINEERING DIVISION
A. Date/Lieu: 14 juillet 1974
B. Météo/conditions atmosphériques: Nuages dispersés et orages largement dispersés
C. Témoin principal: Pilote scandinave du vol 094: ----
D. Lieu: Avion au-dessus de la Hi Lever Jet Route 563 au-dessus de Charlevoix
E. Autre témoins: N-1424 (Commandant de la Chasse) En vol vers Burlington, Vermont
F. Description: 1 objet, de forme triangulaire, se déplaçant en direction du Sud-Ouest. Estimé à 33,000 ft. L'avion N-1424 rapporte que l'objet est triangulaire - stationnaire - et estimé son altitude à 40,000 pieds. Cet avion de chasse volait à 35,000 pieds et sa position au moment de l'observation était de 35 à 40 miles au Sud Ouest de Québec [la ville].
G. Durée: Sept minutes
H. Autres informations: Une interférence sur la fréquence 121,5 mètres-bougie a été perçue par Bagotville TCU et par l'emplacement de transmission sol/air du Mont Apica pendant à peu près dix minutes pendant la période d'observation. La TCU de Bagotville rapporta que l'interférence a commencé dans les 100 degrés radiaux et s'est terminée dans les 180 degrés. Toute l'information ci-dessus fut rapportée à la 22ème région du NORAD par l'officier en charge le lieutenant ----, depuis l'unité de commande terminale de Bagotville, CFB Bagotville, Québec.
BT
Rapport N74/052 000094 Bobine T-1742