Est-il vraiment nécéssaire de commenter l'intérêt de ce document? Extrait:
"At this time the reports of incidents convince us that there is something going on that must have immediate attention. The details of some of these incidents have been discussed by AD/SI (SI: Scientific Intelligence) with DDCI Sightings of unexplained objects at great altitudes and travelling at high speeds in the vicinity of major U.S. defense installations are of such nature that they are not attributable to natural phenomenon of known types of aerial vehicles."
Traduction:
"Actuellement les rapports des incidents nous convainquent qu'il y a quelque chose qui se passe et qui doit faire l'objet de notre attention immédiate. Les détails de certains de ces incidents ont été discutés par AD/SI (SI: le Renseignement Scientifique) avec des observations du DDCI d'objets non expliqués à de grandes altitudes et se déplaçant à des vitesses élevées à proximité des installations principales de la défense des États-Unis qui sont d'une telle nature qu'elles ne sont pas attribuables à des phénomènes naturels ou à des types connus de véhicules aériens."
Titre: | Objets Volants Non Identifiés |
---|---|
Destinataire: | Directeur du Renseignement Central |
Auteur: | H. Marshall Chadwell, assistant du directeur du renseignement scientifique. |
Date: | 2 Décembre 1952 |
Longueur: | 2 pages. |
Classification: | CONFIDENTIEL |
CC: | Aucun. |