La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.
Référence pour ce cas: 17-oct-54-Voussac.
Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.
Selon un catalogue paru dans le magazine d'ufologie Ouranos du 2ème trimestre 1973, le journal Centre-Matin du 20 octobre 1954 avait rapporté une observation du 17 octobre à 17:10 à Voussac.
Un instituteur, Mr. Pailler, aurait observé un objet blanc allongé en forme de cigare ayant la pointe tournée vers l'avant, qui se déplaçait dans le ciel selon une trajectoire "souple et silencieuse".
Dans le sillage de l'appareil, le témoin avait distingué "un mince filet de fumée ou de condensation semblable à un brillant fil de la vierge", "à moins qu'il ne se fut agi d'une antenne maintenue inclinée (à 30°) par la vitesse du déplacement."
[Ref. ldl1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "OURANOS":
17/10/1954 Voussac (17 heures 10).
Ce dimanche, M. Pailler, instituteur observa un objet blanc allongé en forme de cigare et la pointe tournée vers l'avant qui se déplaçait dans le ciel selon une trajectoire souple et silencieuse. Dans le sillage de l'appareil, le témoin distingua un mince filet de fumée ou de condensation semblable à un brillant fil de la vierge.. à moins qu'il ne se fut agi d'une antenne maintenue inclinée (à 30°) par la vitesse du déplacement. (Centre Matin du 20/10/1954).
[Ref. ldl1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "LUMIERES DANS LA NUIT":
17 octobre (Centre Matin du 20-10) Voussac 17:10.
M. Pailler, instituteur, observa un objet blanc en forme de cigare.
[Ref. ioi1:] MAGAZINE D'UFOLOGIE "INFO OVNI":
042 17/10/54 17 h. 10 Voussac
Cigare blanc brillant étroit sillage de condensaton. Appareil horizontal
[Ref. gab1:] GROUPE D'UFOLOGIE "G.A.B.R.I.E.L.":
Les "Cigares Compacts"
[... autres cas...]
N° 5. 17/10/1954 Voussac (Allier) 17h30; taille inconnue.
[... autres cas...]
Ce qui est remarquable dans cette série d'observations, c'est que tous ces appareils dont la taille exacte ne put être évaluée étaient tous énormes. [...].
[Ref. gab2:] GROUPE D'UFOLOGIE "G.A.B.R.I.E.L.":
17/10/1954 Voussac (Allier)
M. Pailler, instituteur, vit passer dans le ciel un objet blanc brillant en forme allongé, la pointe tournée vers l'avant... (J. Giraud; «Centre Matin» du 20/10/1954)
Il n'y a pas de réelle étrangeté ici, le seul mystère étant qu'il reste impossible de savoir s'il s'agissait d'un météore ou d'un avion à réaction volant à haute altitude. La durée aurait peut-être permis de faire la distinction entre ces deux explications ordinaires possibles, mais elle n'a pas été rapportée.
(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)
Voussac, Allier, Pailler, instituteur, objet, blanc, allongé, cigare, pointe, silencieux, traînée, filet, fumée, condensation, antenne
[----] indique des sources que je n'ai pas encore pu consulter.
Version: | Créé/changé par: | Date: | Description: |
---|---|---|---|
1.0 | Patrick Gross | 21 décembre 2018 | Première publication. |
1.1 | Patrick Gross | 18 mars 2021 | Addition [ioi1]. |
1.2 | Patrick Gross | 14 juillet 2022 | Addition [gab1], [gab2]. |