L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Var-Matin - République, France, le 5 avril 1950.
Key West, 04 avril. -- Le Président Truman n'est pas au courant de l'existence des "soucoupes volantes" en tant que secret appartenant aux Etats-Unis ou à n'importe quel autres pays, a déclaré, mardi, le porte parole de la Maison Blanche, M. Charles Ross.
M. Ross a fait cette déclaration aux journalistes qui l'interrogeaient sur l'article publié par l'hebdomadaire "Soucoupe Volante News and Wortol Report" et selon lequel les soucoupes volantes sont une arme secrète de la marine américaine.
Pain's, 4 avril. -- La radio de Madrid annonce que quatre membres de l'Institut National Documentaire Cinématographique à Palma de Majorque: "ont vu et pris en photographie une soucoupe volante". Cette photographie, la première du genre, aurait été publiée par les journaux de l'Ile de Majorque et de toute l'Espagne.
