L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Var-Matin - République, France, le 23 mars 1950.
Alger, 22 mars. -- Un fonctionnaire de Philippeville, M. François Martial, aurait tracé les plans d'une soucoupe volante.
L'engin qui aurait soixante-dix mètres de diamètre, pourrait emporter trente-cinq personnes. Il serait muni de cinq moteurs, de flotteurs et d'un train d'attérrissage spécial. L'inventeur a déclaré qu'il présenterait incessamment la maquette de son appareil.
Une soucoupe a été aperçue aujourd'hui au-dessus du village de Général Belgrano, dans la Province de Buenos-Aires, et s'est maintenue pendant trois heures, selon les témoins oculaires, au nord-est de ce village, décrivant des cercles rapides.
Une autre soucoupe suivie d'une traînée rougeâtre a été vue la nuit dernière au-dessus de Cordoba, se déplaçant rapidement vers l'est.
Au cours d'une conférence de presse, le directeur de l'observatoire de Pans, le professeur Danjon, interrogé sur les soucoupes volantes a répondu qu'il avait vu dans sa vie trop d'hallucinations collectives pour y croire.