L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Var-Matin - République, France, le 1 septembre 1974.
De nouveaux témoignages sont a ajouter au dossier déjà bien rempli des "soucoupes volantes" désignées par les spécialistes comme objets volants non identifiés (OVNI).
Alors qu'elle s'apprêtait à gagner son lit, Mlle Raymonde Machu, 20 ans, domiciliée à Cambrai, a remarqué avec terreur, vers 22h15, que la fenêtre de sa chambre s'était embrassée: s'approchant des carreaux, elle vit alors une boule incandescente tournant comme une toupie et "jouant à l'ascenseur en dessinant une spirale".
Témoin du même phénomène, des habitants de Niergnies (Nord) ont constaté avec stupeur, le lendemain, vendredi, qu'à l'endroit où l'engin mystérieux avait frôlé le sol, sur une dizaine de mètres carrés, les feuilles d'un champ de betteraves étaient devenues flasques et molles, comme cuites sous l'effet d'un coup de chaleur.