This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien The News, de Sault Sainte Marie, Michigan, samedi 24 avril 1897.
Attention: les histoires d'airship dans la presse de cette époque ne doivent pas être assimilées d'office à des "observations d'OVNIS" juste à leur lecture. Une évaluation de ces récits est ici.
Un certain nombre de citoyens de Manistique jurent sur leur honneur qu'ils ont vu le dirigeable dont on a tant parlé dans son voyage vers l'ouest, dans la nuit de lundi [19 avril 1897]. C. R. Orr déclare que le vaisseau a semblé faire 1.000 miles à l'heure, et Billie DeDue avère qu'il a discerné le contour de la merveille et qu'elle a ressemblé un cigare de Washington avec une lumière brillante en son centre.
