Cette page en français
The article below was published in the daily newspaper Nord-Matin, Avesnes issue, Nord - Pas-de-Calais, France, page 3, on October 30, 1954.
|
Last Tuesday around 5:30 in the morning, going to his work which consists of watch service on behalf of the Société des Forges de la Providence factory of Haumont (Nord), our compatriot Mr. Louis Blanquart, residing in Pont-sur-Sambre, rue de Pantegnies, located at a place called "Pont Mauricaud" bordering the territories of the municipalities of Pont-sur-Sambre, Bachant, and Saint-Rémy-du-Nord saw in the sky, a craft having the form of a small ball of fire, moving at an incredible speed, from West to East, while leaving behind a shower of sparks. The appearance lasted approximately 2 seconds. The object was at a very great distance.
Our compatriot, former member of the gendarmerie, did not say a word to anyone, but yesterday a factory keeper colleague Mr. René Bauwe, street from Maubeuge to Hautmont said he saw the same apparition at the same time and in the same place. Also, our compatriot learned that a worker from Neuf-Mesnil would have seen the same thing still on the dates and times mentioned above. It was then that he decided to tell us his story.
