Cette page en français
The article below was published in the daily newspaper Nord Littoral, Calais, France, page 3, le 29 octobre 1954.
See the case file.
|
|
We are told:
"Mr. Director,
"Like the majority of people, I doubted the existence of flying saucers and cigars, I am fifty two years old and have a solid brain. For fifteen days I have been living in La Française and from there I see everything of Calais and the surrounding area."
"How scared I was when I gave my rabbits something to this morning at 6.30 a.m., when I saw from the beet rocker place, a rather round oval object rise, of a steel blue and slightly bright color. It made no noise and no car was passing, I hurriedly entered the stable and when I pulled out my head there was nothing anymore. I did not sleep any more and then certify that I wasn't dreaming. Now I'm dreading the night.
(Signature follows)
