L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Montréal-Matin, Québec, Canada, page 3, le 12 novembre 1973.
Ottawa (PC). -- Une famille d'Ottawa affirme qu'un objet volant non identifié, portant des lumière blanches intenses et clignotantes, a poursuivi leur camion, sur une voie rapide, à des vitesses allant jusqu'à 100 milles à l'heure, la semaine dernière.
Rick Bouchard, âgé de 25 ans. Son épouse Donne et leurs trois jeunes enfants, retournait à Ottawa sur l'autoroute 417, jeudi soir, lorsque l'incident s'est produit.
"J'ai aperçu des lumière très vives dans mon miroir arrière. En premier lieu, je croyais qu'il s'agissait d'une autre voiture."
M. Bouchard affirme avoir accéléré jusqu'à 100 milles à l'heure pour fuir l'engin d'une dizaine de pieds de large, de forme, ovale et très lumineux ‘Les enfants étaient pétrifiés de peur.'
L'objet a finalement disparu derrière une forêt et les Bouchard ont alerté les forces policières. Un ami de la famille, qui a conduit sur la même route, quelques heures plus tard, après avoir appris l'incident, a également prétendu avoir été poursuivi par un objet semblable.
