This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Eveil, France, le 15 novembre 1980.
L'objet lumineux aperçu mardi soir par plusieurs personnes dans la région du Puy (voir notre numéro du mercredi 12 - jeudi 13 novembre), a également été observé dans l'Yssingelais.
A proximité du barrage de Lavalette, M. Mermet, professeur à Toulouse, en résidence secondaire à Berthouzis, commune de Lapte, a pu observer ce phénomène lumineux.
"Il était environ 18 h 40, un engin dont il est difficile de décrire la forme, car le halo de lumière le dissimulait, glissait entre Berthouzis et Montjuvin, à très basse altitude, pour remonter en direction et à la perpendiculaire du mur du barrage, comme s'il avait l'intention de se poser sur le plan d'eau...", a déclaré le témoin. L'engin partait en direction Tence.
A ce moment, M. Mermet aperçut très nettement des projections comme un tir de fusées blanches, toujours en direction de Tence. L'engin, qui était passé à environ 500 mètres de lui, gliassait sans le moindre bruit, ni le moindre souffle et comme il était très bas, il eut vite disparu.
M. Mermet devait signaler le fait à la gendarmerie d'Yssingeaux qui en fit part à la brigade territoriale compétente de Tence.
Celle-ci allait recueillir d'autres témoignages: celui d'un groupe composé d'un jeune homme de 19 ans et de quatre enfants de 12 à 13 ans, demeurant au Mas de Tence.
Le groupe avait pu observer le phénomène se déplaçant entre le village de Plantespinasse et le bourg. Les témoins avaient remarqué quatre boules dans le sillage de l'engin qui avait, disent-ils, la forme d'un ballon de rugby.
Autre témoignage, celui d'un habitant de la région de Costaros à qui il a semblé que l'engin lumineux se posait sur la carrière de Preyssac, entre Costaros et le Boucher-Saint-Nicolas.
