This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien L'Est Républicain, France, page 7, le 27 septembre 1954.
De nouvelles "apparitions" de "soucoupes volantes" ont été signalées hier.
M. Besse, dessinateur à l'E.D.F. à Tulle, a aperçu distinctement vendredi soir, vers 23 heures, au-dessus de la ville, une soucoupe volante. A l'aide de puissantes jumelles, il a pu suivre, durant quelques instants, les évolutions de l'engin, qui changea, dit-il, trois fois de couleur en quelques instants.
D'autre part, M. Mallet, propriétaire de l'hôtel des Cévennes au Puy, a aperçu, à l'est de cette ville, un engin changeant de couleur et se déplaçant lentement, sans bruit, animé, semblait-il, d'une légère oscillation.
