Cette page en français
The article below was published in the daily newspaper Le Courrier Picard, France, page 2, on September 9, 1954.
|
Residents of the Péronne region reportedly saw on the ground, yesterday evening, a flying saucer between Estrées-Deniécourt and Foucaucourt-en-Santerre. Like the smoke of powder, the rumor ran yesterday evening in several neighboring municipalities, of the district of Péronne, that a flying saucer would have been seen in the evening, by inhabitants near the wood of Foucaucourt-en-Santerre.
How much credit should be given to these new claims?
At the time when the news reached us, it was not possible for us to carry out an investigation, even a fast one, to hear some of the witnesses of this new and strange appearance.
Be as it may, the skepticism that could arise from the statements of the two workers of Acheux-en-Amiénois may be mitigated by the fact that this time, those who could give a more detailed description of the curious object could be numerous.
Before further information, we are reluctant to insist too much on this new "mystery".
[Photo caption:] Here are the two residents of Acheux-en-Amiénois who, Tuesday morning, saw, between Harponville and Contay, the flying saucer we talked about yesterday. We recognize, on the left, Mr. RENARD and, on the right, Mr. de GILLABOZ.
