This page in English
L'article ci-dessous est paru dans le quotidien La Voix du Nord, édition locale de Béthune, France, page 5, le 9 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
|
M. André Potel, chauffeur aux établissements Delanno[...], demeurant rue Jean-Jaurès à Noeux-les-Mines, a aperçu dans la nuit du 6 au 7 vers 0 h. 11, un engin de la forme d'un champignon, entouré d'une ligne rougeâtre, et qui restait immobile dans le ciel.
M. Potel appela sa famille et ils purent ensemble regarder l'engin pendant environ 20 minutes. Puis l'objet disparu[t] derrière les bois environnants.
M. Potel qui est très connu dans notre cité est allé faire sa déclaration au commissariat de Noeux-les-Mines.
