L'article ci-dessous est paru dans le quotidien Franc-Tireur, Paris, France, page 6, le 6 octobre 1954.
Voir le dossier du cas.
![]() |
Angoulême, 5 octobre (F.T.).
APRES la soucoupe et le cigare, voici le tonneau volant. L'évolution du progrès va vite au stade interplanétaire! Soucoupe et cigares sont déjà périmés et dépassés par un engin beaucoup plus prosaïque, qui peut nous laisser supposer que dans un autre monde au moins on apprécie aussi les bienfaits d'un breuvage que sur notre planète Terre nous appelons le vin... Puisqu'un témoin de bonne foi affirme avoir vu un... tonneau volant, posé sur le sol charentais.
Ah! Il ne se sont pas trompés les habitants de l'autre "planète"; ils savent bien qu'en se posant en Charente, ils se trouveraient en pays de connaissance, un pays où le tonneau est déjà largement répandu. Il est vrai qu'on peut aussi supposer qu'un Martien "astucieux" a profité des vendanges pour venir "faire le plein" en utilisant un engin adéquat.
M. Jean Allary est un jeune cultivateur de 22 ans, il travaille avec ses parents au Ravauds, commune de Ronsenac (Charente).
Dimanche soir, en rentrant chez lui, vers 23 h. 15, alors qu'il circulait à cyclomoteur sur la route départementale 16 il aperçut soudain dans le rayon de son phare un engin étrange, posés sur le bas côté. Il eut peur et ne s'arrêta pas. Lorsqu'il se retourna dix mètres plus loin, il ne vit plus rien. Il était passé à 1 m. 50 environ d'une sorte de tonneau de 1 m. de diamètre et 1 m. 80 de hauteur, qui, a-t-il raconté, se balançait comme s'il avait été monté sur un pivot. Le tonneau était de couleur brune, piqué de "clous" jaunes qui brillaient dans la lumière.