The article below was published in the daily newspaper France Soir, Paris, France, page 6, July 23, 1954.
![]() |
by Jimmy GUIEU (Fleuve Noir Editions). -- Jimmy Guieu, a renowned science fiction author, is also the head of investigations for the "International Ouranos Commission" for the study of flying saucers. He was therefore doubly qualified to be the first French author to present to the public such a significant and well-documented study on a problem that is turning out to be the most astonishing enigma humanity has ever had to solve. After a brilliant demonstration that eliminates all hypotheses involving mass hallucination, weather balloons, etc., the author concludes by putting forward the only possible solution: these flying machines come from another world!
Thus, since antiquity (for flying saucers were already being talked about back then), mankind has had within reach what it has only ever considered a pleasant and harmless fantasy, just good enough to serve writers of "speculative fiction." Perhaps we will see tomorrow that reality exceeds even what the richest imagination could conceive.
J.-P. H.