URECAT -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

URECAT est un catalogue formel des rapports d'observation d'entités dans un contexte OVNI avec l'objectif de fournir des informations de qualité pour des études précises de ce sujet. Les informations additionnelles, corrections et revues sont bienvenues à patrick.gross@inbox.com, précisez svp si vous souhaitez être crédités pour votre contribution ou non. La page principale du catalogue URECAT est ici.

7 JUIN 1971, ESTHER CLAPPISON, ALBERTA, CANADA:

Bref résumé de l'événement et des suites:

L'ufologue canadien William K. Allan, un membre de l'APRO, a enquêté sur une rencontre rapprochée du 3e type qui a eu lieu dans la banlieue de Rosedale, dans la province de l'Alberta, le 7 juin 1971.

Mlle Esther Clappison, une femme d'âge moyen, qui avait là une maison avec son frère Bill, a été attirée pendant une nuit éclairée par la lune par une lumière qui pénétrait à travers une fenêtre de sa maison depuis un champ. Elle est sortie et s'est dirigé vers la route accompagnée de son chien "George", elle là, elle où a vu un objet lumineux d'une forme rectangulaire posé au sol. Une partie de l'engin semblait avoir été ouverte, en révélant un intérieur illuminé par une lumière opaque de couleur blanche diffuse.

Mlle Clappison a récupéré de sa peur initiale quand a observé deux formes d'apparence humaine qui se déplaçaient à l'intérieur de l'objet. Quand ses yeux se sont habitués à l'obscurité, elle a remarqué un troisième être hors de l'OVNI, se trouvant dans le champ.

Les êtres semblaient porter des uniformes très moulants, faits d'un matériel de couleur verte semblable aux tenues des plongeurs. Elle n'a pas pu distinguer les caractéristiques faciales de ces personnages parce que leurs têtes étaient couvertes par le même matériel que celui de leurs tenues.

Elle a dit que le côté de l'engin était occupé sur toute sa largeur par quelque chose ressemblant à un tableau de commande, mais l'un des "hommes," si c'était bien ce qu'ils étaient, semblait s'être rendu compte que quelqu'un les observait et cachait autant qu'il le pouvait le tableau de son dos et de son bras étendu. Il a fait un signe au second qui se trouvait à l'intérieur, légèrement penché au dehors à droite de l'entrée, comme s'il voulait attirer l'attention du troisième, qui se trouvait lui sur le chemin, à 6 mètres de là environ, manifestement en train de recueillir des échantillons de roche.

Les occupants de l'engin portaient un uniforme collant gris-vert avec une large cagoule de la même matière. Leur visage était couvert également apparemment par un type d'étoffe à travers laquelle ils pouvaient voir. Leurs yeux étaient en forme de "trous de serrure.". Ils portaient des sortes de "mitaines pointues," avec un pouce long et mince et un poignet très étroit. Aucune courbure du coude ou du genou n'était visible et rien n'a été précisé concernant leurs pieds.

Elle a voulu aller voir de plus près, mais son vieux chien, en proie à une terreur panique, la tirait en arrière. Elle est entrée un instant dans la maison pour attirer l'attention de son frère, mais quand elle est ressortie, il n'y avait plus rien, pas même une lumière.

Le lendemain matin, ils ont inspecté les lieux et trouvé une marque rectangulaire légèrement brûlée exactement à l'endroit où s'était trouvé l'OVNI dans la nuit précédente. La marque avait six mètres de longueur sur deux mètres de largeur, dimensions qui correspondaient avec les estimations de la taille de l'OVNI faite par le témoin.

Une inspection plus poussée de la trace a montré à une végétation comme exposée à un incendie de forêt ou exposée à un énorme rayonnement de chaleur. Quatre mois plus tard, quand l'investigateur canadien William K. Allan a visité la zone, la marque obscurcie dans l'herbe était encore bien visible.

Tableau des informations de base:

Numéro de cas: URECAT-000112
Date d'observation: 7 juin 1971
Premier rapport: Septembre 1972
Délai de rapport: 4 mois?
Témoignage apporté via: Non connu.
Premier enregistrement allégué par: Enquête d'ufologue.
Premier enregistrement certain par: Bulletin d'ufologie.
Type premier enregistrement allégué: Ufologue local.
Type premier enregistrement certain: Bulletin d'ufologie.
Ce dossier créé le: 18 février 2007
Sa plus récente mise à jour: 16 octobre 2011
Pays de l'événement: Canada
Etat/Département: Alberta
Type de lieu: Terrain découvert
Conditions d'éclairage: Nuit
OVNI observé: Oui
Arrivée OVNI observée: Incertain
Départ OVNI observé: Non
Relation OVNI/entité: Certaine
Nombre de témoins: 1
Ages des témoins: Adulte
Types de témoins: Femme.
Photographies: Non.
Dessins par témoins: Non.
Dessins approuvé par témoins: Peut-être.
Nombre d'entités: 3
Type d'entités: Humanoïde
Taille d'entités: 1.50 mètres
Tenues d'entités: Une pièce moulant couvrant la tête.
Couleur des tenues d'entités: Gris-vert.
Couleur de peau d'entités: Non visible.
Corps des entités: Mince.
Têtes des entités: Normal.
Yeux des entités: Couverts, ouverture en forme de "trou de serrure".
Bouches des entités: Non visible.
Nez des entités: Non visible.
Pieds des entités: Non rapporté ou visible.
Bras des entités: Normal avec poignets minces.
Doigts des entités: Dans gants, avec pouce long et mince.
Nb de doigts des entités: Dans gants, doigts et un pouce.
Pilosité des entités: Non visible.
Voix des entités: Aucune entendue.
Actions des entités: Sont hors et dans l'OVNI, vu témoin, apparemment entrée dans l'OVNI, départ.
Interactions entités/témoins: Se font des signes quand témoin vu.
Réactions des témoins: Observation, approche, cherche second témoin, vérifie les lieux.
Sentiments des témoins: Effrayés et curieux.
Interprétations des témoins: Non rapporté.
Catégorie explicative: Visiteurs extraterrestres.
Certitude de l'explication: Moyenne.

Récits:

[Ref. cu1:] CANADIAN UFO REPORT:

L'incident a eu lieu dans la banlieue de Rosedale, dans la province de l'Alberta, le 7 juin 1971. Mlle Esther Clappison, une femme d'âge moyen, a été attirée pendant une nuit éclairée par la lune par une lumière qui pénétrait à travers une fenêtre de sa maison depuis un champ. Elle est sortie et s'est dirigé vers la route accompagnée de son chien "George", elle là, elle où a vu un objet lumineux d'une forme rectangulaire posé au sol. Une partie de l'engin semblait avoir été ouverte, en révélant un intérieur illuminé par une lumière opaque de couleur blanche diffuse.

Mlle Clappison a récupéré de sa peur initiale quand a observé deux formes d'apparence humaine qui se déplaçaient à l'intérieur de l'objet. Quand ses yeux se sont habitués à l'obscurité, elle a remarqué un troisième être hors de l'OVNI, se trouvant dans le champ.

Les êtres semblaient porter des uniformes très moulants, faits d'un matériel de couleur verte semblable aux tenues des plongeurs. Elle n'a pas pu distinguer les caractéristiques faciales de ces personnages parce que leurs têtes étaient couvertes par le même matériel que celui de leurs tenues.

Elle a dit:

"Le côté de l'engin était occupé sur toute sa largeur par quelque chose ressemblant à un tableau de commande, mais l'un des "hommes," si c'était bien ce qu'ils étaient, semblait s'être rendu compte que quelqu'un les observait et cachait autant qu'il le pouvait le tableau de son dos et de son bras étendu. Il fit un signe au second qui se trouvait à l'intérieur, légèrement penché au dehors à droite de l'entrée, comme s'il voulait attirer l'attention du troisième, qui se trouvait lui sur le chemin, à 6 mètres de là environ, manifestement en train de recueillir des échantillons de roche. Je voulus aller voir de plus près, mais mon vieux chien, en proie à une terreur panique, me tirait en arrière. J'entrai un instant pour attirer l'attention de mon frère, mais quand je ressortis, il n'y avait plus rien, pas même une lumière."

Les occupants de l'engin portaient un uniforme collant gris-vert avec une large cagoule de la même matière. Leur visage était couvert également apparemment par un type d'étoffe à travers laquelle ils pouvaient voir. Leurs yeux étaient en forme de "trous de serrure.". Ils portaient des sortes de "mitaines pointues," avec un pouce long et mince et un poignet très étroit. Aucune courbure du coude ou du genou n'était visible et rien n'a été précisé concernant leurs pieds.

Le lendemain matin, ils ont inspecté les lieux et trouvé une marque rectangulaire légèrement brûlée exactement à l'endroit où s'était trouvé l'OVNI dans la nuit précédente. La marque avait six mètres de longueur sur deux mètres de largeur, dimensions qui correspondaient avec les estimations de la taille de l'OVNI faite par le témoin.

Une inspection plus poussée de la trace a montré à une végétation comme exposée à un incendie de forêt ou exposée à un énorme rayonnement de chaleur. Quatre mois plus tard, quand l'investigateur canadien William K. Allan a visité la zone, la marque obscurcie dans l'herbe était encore bien visible.

Dessin

Le dessin de l'OVNI et des êtres ci-dessus a été publié dans le bulletin "Canadian UFO Report" en 1972.

[Ref. mb1:] MICHEL BOUGARD:

L'auteur indique que Mlle Esther Clappison et son frère Bill partageaient depuis de longues années une petite maison dans les faubourgs de Rosedale dans la Province de l'Alberta, quand dans la nuit du 7 juin 1971 sous la pleine lune, elle a remarqué au travers d'une fenêtre une lumière qui s'approchait.

Elle n'a pas pu distinguer ce que c'était et s'est rendue au porche de la maison avec son chien, où elle a eu la surprise de voir un objet éclairé de forme rectangulaire, qui descendait vers le sol près de l'intersection de deux chemins à environ 60 mètres de la maison.

Elle a été "saisie" et mal à l'aise, mais elle a observé la scène en détail. Le côté de l'objet qui lui faisait face apparaissait largement ouvert, et montrait l'intérieur et laissant passer une lumière blanche "opaque" qui illuminait la petite route. Par cet éclairement, il lui a été permis de voir trois personnages d'apparence humaine qui semblaient tous avoir moins de 1.50 mètres de taille et d'une corpulence générale mince.

L'auteur cite le témoin comme disant:

"Le côté de l'engin était occupé sur toute sa largeur par quelque chose ressemblant à un tableau de commande, mais l'un des "hommes," si c'était bien ce qu'ils étaient, semblait s'être rendu compte que quelqu'un les observait et cachait autant qu'il le pouvait le tableau de son dos et de son bras étendu. Il fit un signe au second qui se trouvait à l'intérieur, légèrement penché au dehors à droite de l'entrée, comme s'il voulait attirer l'attention du troisième, qui se trouvait lui sur le chemin, à 6 mètres de là environ, manifestement en train de recueillir des échantillons de roche. Je voulus aller voir de plus près, mais mon vieux chien, en proie à une terreur panique, me tirait en arrière. J'entrai un instant pour attirer l'attention de mon frère, mais quand je ressortis, il n'y avait plus rien, pas même une lumière."

L'engin était étrange et en forme de boîte et semblait être arrivé de nulle part et était parti de la même manière. Elle a estimé qu'il avait 2.40 mètres de haut et 1.50 mètres de large.

Les occupants de l'engin portaient un uniforme collant gris-vert avec une large cagoule de la même matière. Leur visage était couvert également apparemment par un type d'étoffe à travers laquelle ils pouvaient voir. Leurs yeux étaient en forme de "trous de serrure.". Ils portaient des sortes de "mitaines pointues," avec un pouce long et mince et un poignet très étroit. Aucune courbure du coude ou du genou n'était visible et rien n'a été précisé concernant leurs pieds.

Le lendemain, Mlle Clappison et Mr. Clappison ont trouvé une trace sur les lieux de l'atterrissage, qui était une brûlure dans les herbes au bord de la route d'une longueur de 6 mètres et d'une forme rectangulaire très étroite, comme si l'objet n'avait été que partiellement en dehors de la route. Cette trace était encore parfaitement nette quatre mois plus tard.

L'auteur indique qu'il est question de l'affaire dans le "Canadian UFO Report" volume 2, N.4, pp 5-7, et N.5, pp. 22-23, 1972.

[Ref. sa1:] SAGA MAGAZINE:

Le magazine cite le cas comme un de ceux avec des entités comme des hommes qui semblent être parfaitement à l'aise en respirant notre air et habituellement vus plaqués en des vêtements collants. Le magasine indique que trois telles entités ont été observées à l'extérieur de Rosedale, Alberta, portant des équipements moulants kaki avec un tissu permettant de voir à travers couvrant leurs visages, quelque peu réminiscent des voleurs de banque avec leurs bas en nylon cachant leurs têtes.

Le magazine indique que leur source est "UFO Sightings, Landings, and Abductions - The Documented Evidence", par Methuen Publications, Ontario, Canada, 1979.

[Ref. dj1:] DONALD JOHNSON:

Donald Johnson indique que le 9 juin 1971, à 20:50, Mlle Esther Clappison de Rosedale, Alberta a remarqué une lumière à l'extérieur de sa maison et est allé à la fenêtre, où elle a vu que ce qui a ressemblé à une fenêtre rectangulaire qu'elle a estimée être environ 200 pieds de distance, illuminé d'en dedans par une lumière blanche.

L'illumination était sur un objet assombri dont elle n'a pas pu déterminer la forme, mais dont elle pensait qu'il était posé sur le sol.

Dans la fenêtre, était un homme moins de moins de cinq pieds de haut, habillé dans une combinaisons vert-olive, équipement qui l'a complètement couvert, même son visage. Il a semblé se rendre compte de la présence du témoin et il a utilisé son corps et son bras pour cacher une certaine sorte de tableau de bord. Il a semblé essayer d'attirer l'attention d'un autre personnage humanoïde en dehors de l'objet, visible dans la lumière de la fenêtre, qui était penché et ramassait des roches du sol.

Quand elle a voulu aller plus près pour mieux voir, son chien ne l'a pas laissé faire, en tremblant et apeuré, il a forcé sa maîtresse à rentrer à l'intérieur de la maison.

Après que l'objet soit parti, l'herbe à l'emplacement d'atterrissage a été noircie, carbonisé sur un secteur de 20 pieds de diamètre.

Les sources listées sont John Major, FSR Case Histories, août 1973, page 6; David F. Webb et Ted Bloecher, HUMCAT: Catalogue of Humanoid Reports, cas 1971-18, citant l'enquêteur William K. Allan for APRO.

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique qu'à Rosedale, Alberta, Canada, le 9 juin 1971, à 20:50, Mlle Esther Clappison, remarquant une lumière à l'extérieur de sa maison, est allée à la fenêtre et a vu une fenêtre rectangulaire, illuminée d'en dedans par une lumière blanche, sur un objet dont elle n'a pas pu distinguer la forme, qui était posé au sol.

Dans la fenêtre était un homme de moins de 5 pieds de haut, habillé dans un équipement vert olive qui l'a complètement couvert, même son visage. Il a semblé se rendre compte que le témoin l'observait d'une distance d'approximativement 200 pieds; il a utilisé son corps et son bras pour apparemment cacher une certaine sorte de pupitre de commande. Il essayait également d'attirer l'attention d'un autre personnage humanoïde en dehors de l'objet, visible dans la lumière de la fenêtre, qui était penchée et ramassait quelque chose au sol, apparemment des roches, puisqu'il "ramassait" plutôt qu'il ne "cueillait."

Bien qu'elle ait essayé de se rapprocher pour mieux voir, son chien ne voulait pas la laisser faire, et bien que tremblant et apeuré, il a forcé sa maîtresse à rentrer à l'intérieur de la maison. Après que l'objet soit parti, l'herbe à l'emplacement de l'atterrissage était noire, carbonisée sur un secteur de 20 pieds de diamètre.

Albert Rosales indique que sa source est William K. Allan, pour l'APRO.

Points à considérer:

Il s'agit d'un cas à témoin unique mais toutefois de haute étrangeté.

Liste de problèmes:

Id: Sujet: Sévérité: Noté le: Soulevé par: Noté par: Description: Proposition: Statut:
1 Données Grave 18 février 2007 Patrick Gross Patrick Gross Manque du rapport d'enquête original de l'ufologue William K. Allan. Aide nécessaire. Ouvert.

Evaluation:

Visiteurs extraterrestres.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

Histoire du document:

Rédaction

Auteur principal: Patrick Gross
Contributeurs: Aucun
Reviewers: Aucun
Editeur: Patrick Gross

Historique des changements

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 18 février 2007 Création, [cu1], [mb1], [sa1], [dj1], [ar1].
0.2 Patrick Gross 18 février 2007 Première publication.
2.0 Patrick Gross 16 octobre 2011 Conversion de HTML4 en XHTML Strict.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 16 octobre 2011