URECAT -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

URECAT - UFO Related Entities Catalog - VF:

URECAT est un catalogue formel des rapports d'observation d'entités dans un contexte OVNI avec l'objectif de fournir des informations de qualité pour des études précises de ce sujet. Les informations additionnelles, corrections et revues sont bienvenues à patrick.gross@inbox.com, précisez svp si vous souhaitez être crédités pour votre contribution ou non. La page principale du catalogue URECAT est ici.

10 MARS 1968, OTOCO, POTOSI, BOLIVIE, VALENTINA FLORES:

Bref résumé de l'événement et des suites:

Le 10 mars 1968, ou le 14 mai 1968, ou dans les premiers mois de 1968, vers la tombée du jour à Otoco, Potosi, Bolivie, Valentina Flores revenait à sa ferme pour rentrer son troupeau de brebis et de lamas, quand à sa grande surprise et indignation, elle a découvert que dans sa basse-cour, où se trouvaient plusieurs brebis avec leurs progénitures, se trouvait quelqu'un, couvert d'une sorte de filet en plastique, en train d'attaquer ces animaux.

Valentina Flores a poussé des cris et proféré des insultes vers ce qu'elle a cru être un vulgaire voleur de bétail de petite taille, puisqu'il semblait haut de seulement 1.20 mètres.

Mais elle a fini par se rendre compte que c'était un humanoïde étrange, portant une tenue d'une seule pièce, de couleur obscure, et un casque fumé qui empêchait de voir son visage.

L'être paraissait être en train de tuer ses brebis en les éviscérant avec un long tube ou une tige terminé en pointe, ou en crochet selon d'autres versions.

Valentina Flores lui a lancé des pierres. Certaines avaient touché l'humanoïde, sans lui infliger de dommages apparents.

L'humanoïde a répondu à ces attaques en lançant vers elle l'instrument avec lequel il avait mutilé les brebis, réussissant à la blesser à plusieurs reprises, bien que non gravement, et à la plus grande surprise de la femme, l'objet retournait chaque fois dans les mains de l'humanoïde comme s'il s'agissait d'un boomerang.

Puis il a fait retraite vers un bizarre appareil ressemblant à une boîte soutenue par quatre jambes, qu'il a commencé à manipuler, en conséquence de quoi le "filet" qui couvrait la basse-cour a été rapidement absorbé dans cet appareil.

Tout de suite après, le petit être a plié son "appareil", a rassemblé une espèce de sac contenant des viscères des animaux sacrifiés, et a commencé à s'élever en l'air avec un bruit étrange devant Valentina Flores impuissante et étonnée.

Pas moins de 34 brebis avaient été tuées.

Tableau des informations de base:

Numéro de cas: URECAT-000339
Date d'observation: 10 mars 1968
Premier rapport: 1970
Délai de rapport: 2 ans
Témoignage apporté via: Non connu.
Premier enregistrement allégué par: Personnes du pays.
Premier enregistrement certain par: Magazine d'ufologie.
Type premier enregistrement allégué: Personnes du pays.
Type premier enregistrement certain: Magazine d'ufologie.
Ce dossier créé le: 9 novembre 2007
Sa plus récente mise à jour: 9 novembre 2007
Pays de l'événement: Bolivie
Etat/Département: Potosi
Type de lieu: Cour de ferme.
Conditions d'éclairage: Fin du jour
OVNI observé: Non
Arrivée OVNI observée: Non
Départ OVNI observé: Non
Relation OVNI/entité: Sans
Nombre de témoins: 1
Ages des témoins: Non rapporté.
Types de témoins: Fermière.
Photographies: Non.
Dessins par témoins: Non.
Dessins approuvé par témoins: Non.
Nombre d'entités: 1
Type d'entités: Humanoïde
Taille d'entités: 1.20 mètres
Tenues d'entités: Une pièce moulant, casque, paquetage dans le dos.
Couleur des tenues d'entités: Sombre.
Couleur de peau d'entités: Non visible.
Corps des entités: Non rapporté.
Têtes des entités: Casquée.
Yeux des entités: Casque opaque.
Bouches des entités: Casque opaque.
Nez des entités: Casque opaque.
Pieds des entités: Non rapporté.
Bras des entités: Non rapporté.
Doigts des entités: Non rapporté.
Nb de doigts des entités: Non rapporté.
Pilosité des entités: Non visible.
Voix des entités: Aucune entendue.
Actions des entités: Est dans l'enclos à brebis, tue les animaux, attaque témoin, s'envole.
Interactions entités/témoins: Réplique au jets de pierres du témoin en la blessant légèrement par une sorte de boomerang.
Réactions des témoins: Observation, jette pierres sur entité.
Sentiments des témoins: Etonnement, colère puisque entité tue ses brebis.
Interprétations des témoins: Non rapporté.
Catégorie explicative: Visiteurs extraterrestres.
Certitude de l'explication: Faible.

Récits:

[Ref. ar1:] ALBERT ROSALES:

Albert Rosales indique dans son catalogue qu'à Otoco Potosi, Bolivie, début 1968, à 18:00 p.m., Valentina Flores faisait renter ses lamas quand elle a découvert que son enclos de moutons a été couvert d'un filet fait d'un certain matériau semblable à du plastique, et qu'à l'intérieur de l'enclos se trouvait un être casqué, de 3.5 pieds de haut, qui était en train de massacrer ses moutons avec un instrument tubulaire ayant un crochet à son extrémité. Mme Flores a jeté des pierres sur l'être, sur quoi il a marché vers un instrument ressemblant à une radio et, déplaçant une molette là-dessus, a rapidement absorbé tout le filet. La femme de ferme a approché l'enclos avec un [cudgel, ?], sur quoi l'être a jeté son instrument vers elle a plusieurs reprise; il est revenu à lui comme un boomerang, après avoir infligé des coupures superficielles sur ses bras. L'entité a pris la machine qui avait absorbé le filet, ainsi qu'un sac contenant des entrailles de moutons, et les a mis dans un rucksack sur son dos. Deux jambes émergeaient du rucksack et se prolongeaient vers le bas jusqu'au sol, au moment où l'entité montait directement vers le haut dans l'air avec un bruit "extraordinaire", et a disparu. 34 moutons ont été trouvés morts et de chacun d'eux, "certaines petites parties des organes digestifs étaient manquantes."

Albert Rosales indique que les sources sont le Col. R Ayala et son fils, et Oscar A. Galindez.

Il commente que ce cas très important et intrigant décrit réellement une certaine sorte d'humanoïde exécutant des mutilations sur des animaux, et que cet incident s'est produit bien avant le début de la manie des Chupacabra et avant les mutilations animales mondiales en 1972-1980.

[Ref. dj1:] DONALD JOHNSON:

Donald Johnson indique que le 14 mai 1968, à six heures en soirée, le témoin, Mme Valentina Flores, a entendu des bruits venir de son enclos de moutons situé entre les villes d'Uyini et Otoco, Bolivie et est allé se rendre compte de ce qui se passait. Elle a trouvé l'enclos des moutons couvert d'une certaine sorte de filet en plastique, et à l'intérieur se trouvait un petit être de 3.5 pieds de haut, qui tuait les moutons avec un tube ayant un crochet à l'extrémité. Le témoin a jeté des pierres à la créature, et a été blessée quand elle a été jetée au sol. L'instrument ressemblant à un tube a absorbé le filet, et l'entité s'est élevée droit vers le haut dans l'air avec un bruit étrange. Trente quatre des moutons avaient été tués.

Donald Johnson indique que les sources sont Oscar A. Galindez, FSR, juillet-août 1970, p. 15; David F. Webb et Ted Bloecher, Catalogue of Humanoid Reports, case A0906, citant la FSR.

[Ref. hw1:] SITE WEB "HW22":

Un article sur la question des mutilations animales indique qu'à Otoco en Bolivie, dans les premiers mois de 1968, la paysanne Valentina Flores aurait aperçu dans son enclos de moutons un humanoïde d'un mètre vingt de haut abattant les bêtes avec une sorte de crochet inséré dans un tube, en extrayant les viscères. Attaqué par la femme, qui l'avait pris pour un voleur de bétail, l'étranger aurait répondu en blessant Flores avec le crochet, et en s'élevant ensuite en volant avec une étrange caissette portée sur les épaules.

[Ref. el1:] EMANUELE LANZOTTI:

Par exemple, l'événement d'Otoco, Bolivie, nous semble être une légende urbaine, dans laquelle dans les premiers mois de 1968, la paysanne Valentina Flores aurait aperçu dans son enclos de moutons un humanoïde d'un mètre vingt de haut abattant les bêtes avec une sorte de crochet inséré dans un tube, en extrayant les viscères. Attaqué par la femme, qui l'avait pris pour un voleur de bétail, l'étranger aurait répondu en blessant Flores avec le crochet, et en s'élevant ensuite en volant avec une étrange caissette portée sur les épaules.

L'auteur indique que la source est "Gli UFO e la CIA" de A. Lissoni.

[Ref. em1:] ERWIN MOLLER:

Erwin Moller indique que le 10 mars 1968, vers la tombée du jour à Otoco, Bolivie, la señora Valentina Flores revenait à sa ferme pour rentrer son troupeau de brebis et de lamas, quand à sa grande surprise et indignation, elle a découvert que dans sa basse-cour, où se trouvaient plusieurs moutons femelles avec leurs progénitures, se trouvait un être inconnu couvert par une espèce de filet, cet être étant habillé d'une tenue d'une seule pièce, de couleur obscure, et portant un casque fumé qui empêchait de voir son visage. L'être paraissait être en train de tuer ses brebis avec un long tube ou une tige terminé en pointe.

Femme courageuse et décidée, Valentina Flores a poussé des cris et proféré des insultes vers ce qu'elle croyait un vulgaire voleur de courte stature, mais a découvert que c'était un humanoïde étrange, qui faisait maintenant retraite vers un bizarre appareil soutenu par quatre jambes, qu'il a commencé à manipuler, en conséquence de quoi le "filet" qui couvrait la basse-cour a été rapidement absorbé dans cet appareil.

Pendant ce temps la femme n'avait cessé de lui lancer des pierres, dont certaines avaient touché l'humanoïde, sans lui infliger de dommages apparents.

Mais celui-là a répondu à l'attaque en faisant face armé avec l'instrument avec lequel il avait mutilé les brebis, réussissant à la blesser à plusieurs reprises, bien que non gravement, et à la plus grande surprise de la femme, l'objet retournait chaque fois dans les mains de l'humanoïde comme s'il s'agissait d'un boomerang.

Tout de suite après, le petit être a plié son "appareil", a rassemblé une espèce de sac contenant des viscères des animaux sacrifiés, et a commencé à s'élever devant la Madame Flores impuissante et étonnée, qui avait perdu rien de moins que 34 brebis.

[Ref. mc1:] MARCO CAZOLI:

L'auteur indique qu'à Otoco, Bolivie, dans les premiers mois de 1968, Valentina Flores a vu dans son enclos de moutons un humanoïde d'un mètre vingt occupé à abattre les bêtes avec une sorte de crochet inséré dans un tube qui servait à extraire les viscères. Attaqué par la femme qui l'avait pris pour un voleur de bétail, l'être aurait répondu en la blessant avec un crochet pour ensuite s'élever en volant avec une étrange caissette portée sur les épaules.

Points à considérer:

Oscar A. Galindez était un ufologue Argentin bien connu et le correspondant spécial de la Flying Saucer Review en Argentine.

Albert Rosales a raison dans son commentaire que ce cas de très haute étrangeté prédate la diffusion des récits de mutilations animales en relation avec des OVNIS et le folklore autour des Chupacabra.

Il n'y a aucune certitude au sujet de l'authenticité de l'événement; il a seulement un témoin, et je n'ai pas pu trouver si n'importe quelle enquête sur le terrain avait été menée ou non. Cependant, le récit sonne nettement différemment des contes de rencontres extraterrestres des farceur de cette époque.

Liste de problèmes:

Id: Sujet: Sévérité: Noté le: Soulevé par: Noté par: Description: Proposition: Statut:
1 Données Grave 9 novembre 2007 Patrick Gross Patrick Gross Manque de la source primaire apparente FSR. Aide nécessaire. Ouvert.
2 Ufologie Grave 9 novembre 2007 Patrick Gross Patrick Gross Pas de trace d'enquête. Aide nécessaire. Ouvert.
3 Données Grave 9 novembre 2007 Patrick Gross Patrick Gross Témoin unique. - -

Evaluation:

Visiteurs extraterrestres.

Références des sources:

* = Source dont je dispose.
? = Source dont l'existence m'est signalée mais dont je ne dispose pas. Aide appréciée.

Histoire du document:

Rédaction

Auteur principal: Patrick Gross
Contributeurs: Aucun
Reviewers: Aucun
Editeur: Patrick Gross

Historique des changements

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 9 novembre 2007 Création, [ar1], [dj1], [hw1], [el1], [em1], [mc1].
1.0 Patrick Gross 9 novembre 2007 Première publication.

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 9 novembre 2007