France 1954 -> AccueilCliquez!
This page in EnglishClick!

La vague française de 1954:

La page d'accueil concernant les cas de la vague française de 1954 se trouve ici.

2 octobre 1954, Poncey-sur-l'Ignon, Côte-d'Or:

Référence pour ce cas: 2-oct-54-Poncey. Merci de citer cette référence dans toute correspondance avec moi en rapport avec ce cas.

Rapports:

[Ref. am1:] AIME MICHEL:

L'ufologue Aimé Michel a retrouvé l'observation de Poncey à partir de son hypothèse de l'orthoténie, c'est à dire, de sa constatation empirique d'alignements qui ne seraient pas aléatoire pour les lieux d'observation d'OVNIS. Pour la journée du 2 Octobre, il a recensé une douzaine d'observations en France qui semblaient alignées sur des droites qui auraient leur intersection à Poncey-Sur-L'Ignon en Côte d'Or, Bourgogne. Son ami et voisin à Paris, le céramiste Pierre Mestre lui fit remarquer après avoir contemplé la carte des observation réalisée par Aimé Michel, que ce serait intéressant de savoir si un OVNI avait été observé là le 2 Octobre.

Aimé Michel rapport qu'en fouillant dans ses dossiers, il trouva effectivement l'observation suivante.

Le samedi 2 octobre, vers 20:00, Mme Guainet était en train de terminer la traite des vaches dans son étable. Elle racontera:

"Les chiens, qui d'habitude restent à ce moment dans l'étable à mes côtés, étaient sortis quelques secondes plus tôt en aboyant dans la direction du bois. Quand je sortis derrière eux dans la cour, un fait bizarre me frappa: le devant de la maison était doucement éclairé comme par la Lune à son déclin. "La Lune est bien drôle ce soir," pensai-je. Levant les yeux, j'aperçut alors au-dessus du bois, apparemment à basse altitude, une sorte de vaste cigare lumineux qui volait silencieusement vers l'Est à une vitesse comparable à celle d'un gros avion en gardant une position sensiblement verticale. J'appelais mon mari et ma fille Yvette. Une voisine sortit aussi. Nous vîmes tous l'énorme objet disparaître derrière la colline, volant toujours en ligne droite à une vitesse modérée."

Michel ajoute que le spectacle avait été aperçu par d'autres habitants en d'autres points du village, mais que l'observation était passée inaperçue du fait du cas plus sensationnel du 4 octobre dans le même village.

[Ref. jv5:] JACQUES VALLEE:

197 -004.76181 47.49750 02 10 1954 19 40 1 PONCEY L IGNON CDO F 11 2 C** 176

[Ref. cp1:] CLAUDE POHER, GROUPE DE RECHERCHE SUR LES OVNI "GEPA":

En 1968-1969, avant que l'effort d'ufologie officielle du GEPAN ne soit mis en place, son futur dirigeant le Dr Claude Poher avait été un membre du groupe officieux d'ufologie GEPA, et a rassemblé et encodé sur ordinateur plus de 700 rapports d'OVNIS sur lesquels des calculs statistiques sur des facteurs multiples pouvaient être menés. Dans le fichier se trouvaient un certain nombre de rapports français d'OVNIS pour 1954, dont celui-ci.

Pour la lisibilité, une interprétation décodée des données est fournie ici après le code original qui était une chaîne de 80 caractères. Le décodage a été fait selon les indications originales, le numéro de code et sa signification générique sont données. N'oubliez pas que la signification générique de chaque code est une catégorie prédéfinie, et non pas le détail spécifique effectif. Par exemple, si l'âge du témoin principal était de 33 ans, le codage aurait alloué le nombre "3" qui correspond à la catégorie "adulte de 21 à 59 ans."

Code original:0622550210195419401JA413201000001301020320B0000000000000000000000000000000000000
Lieu:Poncey sur l Ignon (Cote dor) [sic] - France
N. de cas:0622
Code source:55
Nature source:Rapports de sources officielles française: Police, Gendarmerie, Armée, pilotes
Jour:02
Mois:10
Année:1954
Heure:19
Minutes:40
Type d'heure:1 = heure locale
Nombre de témoins:4 = 4
Témoin principal connu nominativement:1 = nom(s) indiqué(s)
Age du témoin principal:3 = Adulte de 21 à 59 ans
Occupation du témoin principal:2 = fermier, docker, marine, gardien
Enquête officielle:1 = une enquête officielle a été menée
Météo:0 = pas d'indication
Durée:0 = pas d'indication
Distance minimale témoin - phénomène:0 = pas d'indication
Méthode d'observation:01 = 1
Nombre "d'objets" observés simultanément:
Forme "d'objet" (terminologie des témoins):3 = cigare, cylindre, fusée
Dimensions du phénomène:0102 = 1 mètre sur deux mètres
Couleur du phénomène observé:03 = orange, couleur de feu
Luminosité du phénomène:2 = lumineux, fluorescent
Lumières ou projecteurs sur le phénomène:0 = pas d'indication
Vitesse de déplacement du phénomène:B = la vitesse est comparée à celle d'un avion
Accélération du phénomène:0 = pas d'indication
Trajectoire du phénomène:0 = pas d'indication
Sons perçus durant l'observation:0 = pas d'indication
Hauteur angulaire maximale de l'observation (horizon = 0°):0 = pas d'indication
Nature du lieu d'atterrissage:0 = pas d'indication
Nombre de points de contact avec le sol:0 = pas d'indication
Traces d'atterrissage:0 = pas d'indication
Observation "d'occupants":0 = pas d'indication
Taille des "occupants" observés:00 = pas d'indication
Tenue des "occupants":00 = pas d'indication
Tenue:0 = pas d'indication
Comportement général des "occupants":0 = pas d'indication
Interaction des "occupants" avec le(s) témoins(s):0 = pas d'indication
Tête, cheveux:0 = pas d'indication
Voix, respiration, menton:0 = pas d'indication
Peau:0 = pas d'indication
Yeux:0 = pas d'indication
Bouches:0 = pas d'indication
Détails divers:0 = pas d'indication
Effets thermiques:0 = pas d'indication
Effets lumineux:0 = pas d'indication
Effets magnétiques (ou électromagnétiques):0 = pas d'indication
Odeur perçue par le(s) témoin(s):0 = pas d'indication
Effets physiologiques sur le(s) témoin(s):0 = pas d'indication
Effets psychologiques sur le(s) témoin(s):0 = pas d'indication
Effets sur des animaux:0 = pas d'indication
Autres effets rapportés:0 = pas d'indication
Nébulosité:0 = pas d'indication
Oscillations, émission de matière:0 = pas d'indication
Rotation, vol en formation:0 = pas d'indication
Disparition instantanée:0 = pas d'indication
Halo autour du phénomène:0 = pas d'indication
Interaction témoin / phénomène (en complément des autres rubriques):0 = pas d'indication
Dessin ou photo:0 = pas d'indication
Détails de structure observés:0 = pas d'indication

[Ref. gl1:] CHARLES GARREAU ET RAYMOND LAVIER:

Charles Garreau note que le commandant Viala et le capitaine Millet, de la gendarmerie, la police de l'Air, les services de renseignements de l'Etat-Major de la 1ère Région aérienne sont venus tour à tour enquêter sur l'atterrissage à Poncey-sur-l'Ignon le 4 octobre 1954, et que l'on a découvert du coup une autre observation deux jours auparavant, celle d'un engin lumineux en forme de "fût de gas-oil" qui avait survolé le village en suivant une trajectoire parallèle à la route de Dijon à Troyes.

[Ref. gi1:] JEAN GIRAUD:

Jean Giraud indique que le "cigare de nuées" est un des éléments les plus intéressants du phénomène "soucoupes volantes" et qu'il a été observé entre autres à Ponçay sur l'Ignon [sic] le 2 octobre 1954.

[Ref. fr1:] MICHEL FIGUET ET JEAN-LOUIS RUCHON:

Les deux auteurs indiquent qu'à Poncey-sur-l'Ignon en Côte-d'Or, le 2 octobre 1954 à 19:40, il y a eu comme témoins Mathilde Gainait, 52 ans, cultivatrice, et Marie-Louise Mugneret, 41 ans, sans profession.

Il a été observé un gros cylindre lumineux de 80 cm de diamètre sur 1.50 mètres de hauteur, éclairé sur toute sa surface de couleur rouge qui rayonnait tout autour comme un reflet vert. Il a été vu se déplacer à faible altitude à la vitesse d'un avion ordinaire par Mme Gainait.

Il a été vu par Mme Mugneret comme un "ballon de foot-ball" de la couleur d'une ampoule ordinaire mais plus orangé.

Mme Gainait sortait d'une écurie où elle venait de traire ses vaches quand elle l'a remarqué comme étant un objet lumineux orangé de forme cylindrique qui évoluait à faible hauteur. Elle est rentré chez elle, a prévenu sa fille, son mari, et sa fille a prévenu Mme Mugneret, une voisine.

Ils l'ont tous vu s'éloigner vers le sud à une vitesse qui a paru très grande à Mme Mugneret.

Les auteurs indiquent que les sources sont leur propres dossiers et une enquête de la brigade de Gendarmerie de Saint-Seine-L'Abbaye.

[Ref. lg1:] LOREN GROSS:

Les chiens entendent l'OVNI?

Un grand objet en forme de cigare a filé bas au-dessus de la campagne près de Poncey-sur-l'Ignon, France, le 2 octobre. Il était environ 20:00.

Dans le secteur était une Mme Guainet qui faisait ses corvées de ferme. Accompagnée des chiens de la famille, Mme. Guainet s'est mise à son travail trayant les vaches et n'a rien remarqué jusqu'à ce que les chiens aient couru vers les bois, aboyant dans l'excitation pour une certaine raison inconnue. La femme à filé après les animaux et a vu la cause de l'agitation des chiens. Arrivant sous sa vue il y avait un fuseau énorme et lumineux. 18. Apparemment les chiens ont entendu l'OVNI avant qu'il soit devenu visible.

  • 18. Michel, Aime. Flying Saucers and the Straight Line Mystery. New York.N Y : Criterion Books, 1958. p.100.

[Ref. jc1:] JACQUES COSTAGLIOLA:

L'auteur indique que le 2 octobre 1954, un grand cigare vert lumineux a survolé dans la soirée Poncey sur l'Ignon en Bourgogne.

[Ref. go1:] GODELIEVE VAN OVERMEIRE:

L'ufologue belge Godelieve van Overmeire note dans son catalogue qu'en France, en 1954, le 2 octobre, à Poncey sur Lignon, Mathilde Gainait sort de l'écurie entre 19 h 40 et 19 h 45 et voit un gros cylindre de 80 cm de diamètre sur 1,50m de hauteur, de couleur orange, avec tout autour un reflet vert, se déplacer en position verticale à faible altitude. Elle appelle son mari, son fils, sa fille et une voisine. Pour Mme Mugneret, co-témoin c'est comme un ballon de football de la couleur d'une ampoule ordinaire mais plus orangée.

La source est indiquée comme M. Figuet / J.L. RUCHON: "Ovni, Premier dossier complet..." éd. Alain Lefeuvre 1979, p. 107 et 108,109.

[Ref. bp1:] JOURNAL "LE BIEN PUBLIC:":

L'article du journal Le Bien Public, de Dijon, Côte d'Or, intitulé "Les premiers OVNI aperçus à Poncey-sur-l'Ignon il y a 46 ans. Peut-on y croire?", du 22 octobre 2000, comporterait l'extrait suivant relatif à ce cas:

"Le samedi 2 Octobre 1954, vers 19h40, un mystérieux engin était aperçu à Poncey-sur-l'Ignon par Mme Gainait [Guainet]. En sortant de l'étable où elle venait de traire ses vaches, elle voit la cour de la ferme éclairée par un cylindre volant orange entouré d'un carré de lumière vert pâle. Elle appelle son mari, sa fille Yvette et une voisine, Mme Marie Mugneret. Tous trois ont pu regarder à leur tour le cylindre se déplacer pendant dix minutes environ pour disparaître silencieusement du côté de Chanceaux."

[Ref. lc1:] LUC CHASTAN:

Luc Chastan indique dans sa base de données que dans la Côte d'Or à Poncey sur l'Ignon le 2 octobre 1954, à 19:40 heures, une femme "est en train de traire les vaches quand soudain les chiens qui étaient à côté d'elle sortent précipitamment de l'étable et se mettent à aboyer en direction d'un bois. Elle sort alors derrière eux et constate que le devant de la maison est éclairée comme par la Lune. Elle lève alors les yeux et aperçoit au-dessus du bois un vaste cigare lumineux qui volait en silence à basse altitude à une vitesse comparable à celle d'un gros avion. L'objet gardait une position verticale. La femme appelle son mari, sa fille et une voisine sort aussi. Les 4 témoins observèrent l'objet disparaître derrière la colline. L'objet est parti vers l'Est. Il était de couleur orange et sa taille était de 1m sur 2m ce qui devait donner en fait un objet immense."

Les sources sont indiquées comme "Ovni, Premier dossier complet... par Figuet M./ Ruchon J.L. ** éd. Alain Lefeuvre 1979" et "M.O.C. par Michel Aimé ** Arthaud 1958".

[Ref. dj2:] DONALD JONHSON:

Donald Johnson indique qu'Aimé Michel a constaté que le 2 septembre 1954 neuf lignes droites multipoint d'observations d'OVNIS en France intersectaient à Poncey, France, et à de telles intersections, des "cigares de nuage" ont été vus.

[Ref. ni1:] "THE NICAP WEBSITE":

*2 oct. 1954 - A 20h00 à Poncey-sur-Lignon et la région de la Côte-d'Or, France plusieurs personnes ont observé une énorme objet lumineux en forme de cigare qui a volé en silence vers l'est. (Source: Michel Figuet & Jean-Louis Ruchon, OVNI: Le premier dossier complet des rencontres rapprochees en France, p. 107).

[Ref. ub1:] "UFO-DATENBANK":

Cette base de données a réussi l'exploite d'enregistrer ce même cas 8 fois au lieu d'une:

N° de cas Nouveau N° de cas Enquêteur Date d'observation CP Lieu d'observation Pays d'observation Heure d'observation Classification Commentaires Identification
19541002 02.10.1954 Poncey France Abends NL
19541002 02.10.1954 Poncey Ignon France 20.00 NL
19541002 02.10.1954 Poncey Ignon France 20.00 NL
19541002 02.10.1954 Poncey Ignon France 19.40
19541002 02.10.1954 Poncey Ignon France 19.40 NL
19541002 02.10.1954 Poncey Ignon France 20.00 NL
19541002 02.10.1954 Poncey France 19.40 NL
19541002 02.10.1954 Poncey-sur-Lignon France

Notes:

Poncey-Sur-L'Ignon est un petit village du département de Côte d'Or, dans la région de Bourgogne, et comportait environ 140 habitants au moment des faits.

En 1959, Charles A. Maney, dans une discussion concernant les OVNIS ayant eu lieu à Akron (Ohio), aux Etats-Unis, et en employant les cartes réalisées par Aimé Michel, a évoqué la possibilité suivante:

"La carte n.º 7, établie par Aimé Michel, qui comprend trente points d'observations pour le 2 octobre 1954, montre une infinité de lignes, avec neuf lignes orthoténiques qui se croisent sur Poncey, un petit village dans le nord-est du centre de la France. Et, une fois de plus, comme l'a observé Aimé Michel, un grand "cigare lumineux" à l'intersection, à Poncey, la soirée du 2 octobre. Un programme organisé d'exploration par une intelligence extraterrestre semble être une interprétation raisonnable d'une particularité géométrique si extraordinaire."

Explications:

Non encore recherchée.

Mots clés:

(Ces mots clés sont uniquement destinés à aider les recherches et ne préjugent pas des faits.)

Poncey, Poncey-Sur-l'Ignon, Côte-d'Or, Guainet, Yvette Guainet, Gainait, Yvette Gainait, Marie Mugneret, orange, vert, cigare, cylindre, lumineux, stationnaire, multiple, chien, chiens

Sources:

[-] indique des références que je n'ai pas encore eu l'occasion de consulter.

Historique du document:

Version: Créé/changé par: Date: Description:
0.1 Patrick Gross 19 avril 2004 Première publication.
1.0 Patrick Gross 27 février 2009 Conversion de HTML vers XHTML Strict. Première version formalisée. Additions [go1], [lc1].
1.1 Patrick Gross 11 février 2010 Addition [jc1].
1.2 Patrick Gross 28 février 2010 Addition [dj2].
1.3 Patrick Gross 20 juin 2010 Addition [jv5].
1.4 Patrick Gross 9 octobre 2014 Addition [ta1].
1.6 Patrick Gross 3 novembre 2016 Additions [lg1], [ub1].
1.7 Patrick Gross 7 décembre 2016 Additions [gi1].

Valid XHTML 1.0 Strict



 eMail  |  Début  |  Retour  |  Avance  |  Plan  |  Liste |  Accueil
Cette page a été mise à jour le 7 décembre 2016.